Heartbreaking :'( 'Real Housewives of New York City' star Bethenny Frankel's on/off boyfriend Dennis was found dead in his Trump Tower apartment